最新澳门网址大全
个人资料
秋子如梦
秋子如梦
微博
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:168,924
  • 关注人气:379
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
最新澳门网址大全
正文 字体大小:

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

(2020-06-14 06:21:32)
标签:

转载

那些历史上著名的苦吟故事



    中学老师常告诉我们:好文章是改出来的。诚然。

    唐代诗人卢延让《苦吟诗》说:“吟安一个字,捻断数茎须”;裴说《洛中作》说“莫怪苦吟迟,诗成鬓亦丝”。贾岛《题诗后》说:“二句三年得,一吟双泪流。”其实诗人为了让自己的诗文生动传神,经常会对诗文中的某些词语和语句反复斟酌。

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

    这方面,伟大的诗圣杜甫是苦吟派的老祖师。杜甫说自己“新诗改罢自长吟”(《解闷》)。又说:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”。所以李白曾经有《饭颗山头》诗给杜甫开玩笑说:

    饭颗山头逢杜甫,头戴笠子日卓午。

    借问因何太瘦生,只为从前作诗苦。

    可见,作诗也是一种减肥的妙法。

    白居易也是个颇为爱惜羽毛的人。他说自己“新诗日日成,不是爱声名。旧句时时改,无妨说性情”(《解诗》)。北宋张耒曾得到一部白居易诗的手稿,他说里面“真迹点窜,多与初作不侔”。可见其创作态度之认真。但也正是这种苦吟的精神,使他们甚至对一字一句都不放过。我们再看看,还有哪些著名的苦吟故事。

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

    “推敲”的来历

    唐朝年轻的诗人贾岛去长安参加考试。他骑着驴,在大街上一边走一边想着他的诗句。突然,他想到了俩句好诗:“鸟宿池边树,僧推月下门。”又一想,觉得“推”字改为“敲”字更好一些,他想的正入神时,只听得对面喊了一声:“干什么的?”还没弄清楚是怎么回事,便被拉下驴,带到韩愈面前。原来,他碰见了大文学家韩愈和他的随从,等贾岛把事情说了一遍后,不但没有受罚,反倒引起了韩愈对诗句的兴趣,韩愈想了一会,还是“敲字好。静静的夜晚,在月光下,一个僧人叮叮的敲门,富有乐感,这个情景是很美的。于是“推”字改为“敲”字。后来,“推敲”便成为人们反复考虑的意思。

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

    贾岛当时与写《游子吟》的孟郊齐名,被人合称“郊寒岛瘦”。也许是过于讲究苦吟和炼字,造成两人了幽峭枯寂的诗风,显得境界有点狭小。不过这种创作精神值得我们学习,像李白那样一气呵成、文不加点或许只有太白这样的神人才能做得到。

   两个“一字师”的故事

    晚唐诗人、湖南老乡齐己一次在下了一夜大雪的早上,发现有几枝梅花已经开了,觉得开得很早,便写了一首《早梅》诗,其中有两句是:“前村深雪里,昨夜数枝开。”他对这两句诗很满意,便高兴地拿着这首诗去请教诗友郑谷。郑谷看了几遍后评点说:“数枝梅花开已经相当繁盛了,不足以说明早,不如把‘“数枝”改为“一枝”更贴切。”齐己听了,认为改得很好,欣然接受,并向郑谷拜谢,后人便称郑谷为齐己的“一字师”。

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

    晚唐诗人王贞白,当时的诗名很大。他有一首《御沟》诗,是其得意之作:一派御沟水,绿槐相荫清。 此波涵帝泽,无处濯尘缨。 鸟道来虽险,龙池到自平。 朝宗心本切,愿向急流倾。 有一次,他把这首诗抄给著名的诗僧贯休看。贯休说:“很好。只是有一个字不太好。”王贞白很不服气,拂袖而去。贯休对旁边的人说:“这个人文思很敏捷,一定会想到怎么改的。”于是,他提前写了一个字在手掌中。过了一会儿,王贞白果然回来了,说:“我已经想了,应该是‘此中涵帝泽’”。贯休把手掌伸出来,上面正写着一个“中”字。于是贯休也成了王贞白的“一字师”。

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

    王安石为一个“绿”字改了十多遍

    《泊船瓜洲》第三句是“春风又到江南岸”,但写完后,王安石觉得“春风又到江南岸”的“到”字太死,看不出春风一到江南是什么景象,缺乏诗意,想了一会,就提笔把“到”字圈去,改为“过”字。后来细想一下,又觉得“过”字不妥。“过”字虽比“到”字生动一些,写出了春风的一掠而过的动态,但要用来表达自己想回金陵的急切之情,仍嫌不足。于是又圈去“过”字,改为“入’字、“满”字。这样改了十多次,王安石仍未找到自己最满意的字。他觉得有些头疼,就走出船舱,观赏风景,让脑子休息一下。王安石走到船头上,眺望江南,春风拂过,青草摇舞,麦浪起伏,更显得生机勃勃,景色如画。他觉得精神一爽,忽见春草碧绿,这个“绿”字,不正是我要找的那个字吗?一个“绿”字把整个江南生机勃勃、春意盎然的动人景象表达出来了。想到这里,王安石好不高兴,连忙奔进船舱,另外取出一张纸,把原诗中“春风又到江南岸”一句,改为“春风又绿江南岸”

[转载]那些历史上著名的苦吟故事

    这种苦吟历代不乏其人。至近代,鲁迅先生说他的创作秘诀是“写完后至少看三遍。”在卧榻先生看来,古代人敬畏文字,不像现在的人乱做键盘侠,别说把文句写通,连错别字都有一大堆(自我反思中)。

    卧榻先生的爷爷年轻时见过一些名流,如谭延闿、唐生智。他说这些人写文章,哪怕一个便函,写完后真的是像鲁迅说的那样“至少看三遍”。都是一本正经,表情严肃,撑开举起文稿默念一遍,平移到左边读一遍,再平移到右边读一遍,有问题继续改,继续读,自觉没问题了,才会最后点“发送”。

    这是一个好方法,考验的是对文字的敬畏心!

0

前一篇:悲歌何满子
后一篇:吴越云烟
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇悲歌何满子
    后一篇 >吴越云烟
      

    最新澳门网址大全 版权所有

    XML 地图 | Sitemap 地图